Recetas para promover la enseñanza y el aprendizaje en un entorno internacional. Parte 3/3: Buenas prácticas de internacionalización en la actualidad

Título: Recetas para promover la enseñanza y el aprendizaje en un entorno internacional.

Parte 3/3: Buenas prácticas de internacionalización en la actualidad.

Fecha: 13 de junio de 2025.

Descripción: Recurso Educativo Abierto (REA) creado en el marco de la segunda oferta
formativa de los Centros de Enseñanza y Aprendizaje de UNITA, mayo-junio de 2025, para la formación de profesorado universitario.

Autoras: Aneider Iza Erviti, Paloma Fernández-Rasines, Julia Itziar Amorena

Resumen: En esta tercera y última sesión del curso para la formación de profesorado
universitario“Recipes to Promote Teaching and Learning in an International Environment”, las profesoras de la Universidad Pública de Navarra (UPNA), Aneider Iza Erviti y Paloma Fernández-Rasines, abordan el tema de las buenas prácticas actuales en la internacionalización de los programas de educación superior. La sesión se basa en el State of the Art desarrollado en el marco del proyecto Recipes for Internationalisation, y tiene como objetivo presentar experiencias inspiradoras que puedan servir de referencia para docentes y responsables académicos.

Entre las iniciativas destacadas se encuentran los programas COIL (Collaborative Online
International Learning) y BIP (Blended Intensive Programmes), ejemplos concretos de
colaboración internacional en la enseñanza que promueven una educación más inclusiva, multilingüe y global. También se introduce la plataforma AGORA UNITA como herramienta digital orientada a facilitar la cooperación académica entre universidades europeas. A través del análisis comparado de estas experiencias, se anima a las personas participantes a reflexionar sobre su aplicabilidad en contextos diversos y a valorar estrategias transferibles que permitan reforzar la dimensión internacional de sus programas formativos.

Palabras clave: Internacionalización, Buenas prácticas, Educación superior, Programas de
grado, Formación del profesorado, COIL, BIP, AGORA UNITA
___________________________________________________________________________
Title: Recipes to Promote Teaching and Learning in an International Environment. Part 3/3:

Current best practices in internationalisation.
Date: June 13th, 2025

Description: Open Educational Resource (OER) created within the framework of the second
training programme offered by the UNITA Teaching and Learning Centers, May–June 2025, for the training of university faculty.

Authors: Aneider Iza Erviti, Paloma Fernández-Rasines, Julia Itziar Amorena
Summary: This third and final session of the course for university faculty training “Recipes to Promote Teaching and Learning in an International Environment” is led by professors Aneider Iza Erviti and Paloma Fernández-Rasines from the Public University of Navarre (UPNA). The session focuses on current best practices in the internationalisation of higher education degree programmes, drawing on the State of the Art developed within the Recipes for Internationalisation project. Its main goal is to showcase inspiring experiences that can serve as a reference for teaching staff and academic decision-makers.

Among the featured initiatives are COIL (Collaborative Online International Learning) and BIP (Blended Intensive Programmes), which represent concrete examples of international collaboration in teaching and promote a more inclusive, multilingual, and globally connected learning experience. The session also introduces AGORA UNITA, a digital platform designed to facilitate academic cooperation among European universities. Through a comparative analysis of these practices, participants are invited to reflect on their potential transferability to different institutional contexts and to explore strategies for strengthening the international dimension of their own degree programmes.

Keywords: Internationalisation, Best practices, Higher education, Degree programmes,
Teacher training, COIL, BIP, AGORA UNITA.